コース紹介｜ビジネス英語、通訳者・翻訳者養成学校　インタースクール

2010年4月開講大阪校中国語コース一覧

↓希望のスクールを選択してください。

通訳者を目指す方・翻訳スキルを学びたい方	中国語通訳コース　準備科・基礎科・本科中国語通訳コース　中日科医療通訳コース《中国語》

ビジネスで活かせる中国語を学びたい方	ビジネスパーソンのための中国語入門

通訳・翻訳のスキルを学びたい方

受講レベルの目安	中国語検定準4級∼中国語検定1級
・プロの中国語通訳者を目指す方、通訳能力を仕事に役立てたい方、留学を目指す方に最適です。・会議・ニュース・対談等のテープや新聞・雑誌等の記事より厳選した教材を用い、プロによる日→中・中→日の高度な通訳訓練を実施します。・準備科、基礎科Ｉ・ＩＩ、本科Ｉ・ＩＩと5段階。 ※開講曜日・時間についてはレベル・クラスにより異なるためお問い合わせください。 ※基礎科のみ週1回の片側受講が可能になりました!

受講レベルの目安

中国語検定準4級∼中国語検定1級

・プロの中国語通訳者を目指す方、通訳能力を仕事に役立てたい方、留学を目指す方に最適です。
・会議・ニュース・対談等のテープや新聞・雑誌等の記事より厳選した教材を用い、プロによる日→中・中→日の高度な通訳訓練を実施します。
・準備科、基礎科Ｉ・ＩＩ、本科Ｉ・ＩＩと5段階。

※開講曜日・時間についてはレベル・クラスにより異なるためお問い合わせください。

※基礎科のみ週1回の片側受講が可能になりました!

通訳・翻訳のスキルを学びたい方

受講レベルの目安	日本語能力検定１級以上
・中国語が母語で、日本語能力検定1級またはそれと同等レベルの日本語力をお持ちの方を対象にしたコースです。・より日本語らしい表現、より的確な情報の要約方法などを習得し、基礎的通訳・翻訳力を養成します。・主に日本人講師が担当します。 ※開講曜日・時間についてはレベル・クラスにより異なるためお問い合わせください。

受講レベルの目安

日本語能力検定１級以上

・中国語が母語で、日本語能力検定1級またはそれと同等レベルの日本語力をお持ちの方を対象にしたコースです。
・より日本語らしい表現、より的確な情報の要約方法などを習得し、基礎的通訳・翻訳力を養成します。
・主に日本人講師が担当します。

※開講曜日・時間についてはレベル・クラスにより異なるためお問い合わせください。

New!!医療通訳に興味のある方

受講レベルの目安	中国語検定2級程度、HSK８-９級程度
・大学病院の全面サポートアップのもと、医学知識と通訳スキルを習得。・現役医師による解剖生理学の講義あり（医学講義はDVD録画）。・医療機関医師の監修による実践的カリキュラム。コース修了時には医療通訳現場に必要な医学知識と通訳スキルが一通り習得できます。・講師はプロの通訳者と医師が担当します。 ※開講曜日・時間についてはレベル・クラスにより異なるためお問い合わせください。

受講レベルの目安

中国語検定2級程度、HSK８-９級程度

・大学病院の全面サポートアップのもと、医学知識と通訳スキルを習得。
・現役医師による解剖生理学の講義あり（医学講義はDVD録画）。
・医療機関医師の監修による実践的カリキュラム。コース修了時には医療通訳現場に必要な医学知識と通訳スキルが一通り習得できます。
・講師はプロの通訳者と医師が担当します。

※開講曜日・時間についてはレベル・クラスにより異なるためお問い合わせください。

New!!ビジネスで活かせる中国語を学びたい方

受講レベルの目安	学習経験のない方もう一度最初から学習したい方
中国におけるビジネスや生活で実際に出会う場面を設定した会話テキストを用いて、ロールプレイなどを中心に、中国語を基礎から勉強していきます。こんな方に特におすすめ！ ●中国に赴任予定の方 ●これから仕事で中国語が必要な方 ●もう一度最初から中国語を学習し直したい方 ※都合により、クラスの開講曜日・時間を変更する場合があります。

受講レベルの目安

学習経験のない方
もう一度最初から学習したい方

中国におけるビジネスや生活で実際に出会う場面を設定した会話テキストを用いて、ロールプレイなどを中心に、中国語を基礎から勉強していきます。

こんな方に特におすすめ！
●中国に赴任予定の方
●これから仕事で中国語が必要な方
●もう一度最初から中国語を学習し直したい方

※都合により、クラスの開講曜日・時間を変更する場合があります。