【講演者】　 宮本良子(みやもとよしこ）講師
    　　　　　＜㈱インターグループ通訳者・インタースクール会議通訳コース講師＞
【開催日時】
   ９月１７日（土）　13：30～15:00　(受付13:00～)　
【会場】
   金沢勤労者プラザ ＜JR金沢駅西口広場より徒歩10分＞1F　103研修室　
【参加費】　一人1,000円（当日支払い )
【定員】　40名（事前予約制）

　　　　　　定員になり次第、締め切らせていただきます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
【内容】 　
　将来､ 国際コミュニケーション能力といわれる英語力をフルに活かして仕事をこなすことができたら、どんなに嬉しいだろう！語学を得意とする人なら誰もが一度は思うことです。
しかし､もし､仕事や面接で、「英語は出来ますか？」と質問されたら、「はい！」と即座に胸を張って言えるだろうか？本当に英語が得意かとなると､正直イマイチ自信はない。こんな状態で英語の勉強を続けて、果たしてこの先、モノになる日は来るのだろうか？最近､ご自分の英語力に､こういった疑問を抱かれる方が案外多いようです。
　では､何故多くの人は自分の理想を巧く実現に繋げられないのでしょう。　
　今回のセミナーでは、インターグループ会議通訳者として数多くの通訳をこなす傍ら、インタースクール会議通訳コース専任講師として金沢校でも教鞭をとられている宮本良子さんをお迎えし、真の英語力を着実に身につけるにはどういったことが大切なのか？今後、このグローバル社会に必要とされる人材になるためには、どういった能力が求められるかなど、国際会議通訳者の視点から率直に語っていただきます。皆様の今後の英語学習のお役に立てれば幸いです。

ぜひお誘い合せの上、お気軽にご参加ください。

＜講師プロフィール＞

　宮本良子(みやもとよしこ）講師　　
　ニューヨーク、シンガポール等での海外経験も豊富。
　㈱インターグループでは、各種国際会議の同時通訳を始め、製薬､金融､ＩＲ等､幅広い分野で豊富な実績のある会議通訳者。また､インタースクール会議通訳コース講師としても､その実践的でわかり易い教え方には定評がある。

〔最新2年間（2010年，2009年）の主な通訳実績〕
　・景観と環境デザイン国際ワークショップ
　・関西領事館フォーラムバイオメディカル分野
　・平安遷都千三百年祭：ＥＲＩＡリージョナルネットワークフォーラム２０１０
　・兵庫県立大学看護学研究科がんプロＡＰＮ兵庫県立粒子線センター見学と会議
　・財務省研修生関西視察時同行通訳
　・通信機器企業特許関連会議
　・大手製薬会社ＧＭＰ監査
　・大手製薬会社医薬品開発会議
　・大手自動車メーカー･ エンジニアリング関係テレビ会議
　・大手教育機関、グローバル社内会議
　・ＩＴ会社による大手医薬品会社への説明会
　・金融業界ＩＲ関係の企業訪問　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【同時開催】　

・無料サンプルレッスン ＜希望者のみ・要予約＞　15:30～17:00 

・レベルチェックテスト   ＜希望者のみ・要予約＞　

【お申し込み・お問合せ先】　

インタースクールHP： http://www.interschool.jp/　　　　

TEL　076-221-4870　FAX 076-221-4871　

E-mail: kanazawa@intergroup.co.jp

新設講座と平日後期開講クラス　募集開始のご案内　

◇ビジネスパーソンに最適！

『The　Nikkei Weekly 1分間リーディング』　

“英字新聞の見出しとリードでエッセンスを掴む！” 

【開講期間】　2011年7月16日(土)～9月10日(土)　(夏季休暇8/13) 

 毎週土曜日　週1回2レッスン 14:30～16:15/16:30～18:15 (105分×2レッスン)　

全８週　16レッスン   *上記開講期間､時間帯は変更される場合があります。　

【受講料】　64､000円　(教材費込み)  入学金無料

【最少開講人数】 　３名　＜定員１０名＞　※レベルチェックテスト受験は不要です。

【受講レベルの目安】　

英検2級～準1級 /　TOEIC600点～800点 /　通訳翻訳コースⅠ～Ⅱレベル 程度

【お申込み方法】

＊お申込みはお早めに！　定員になり次第、締め切らせていただきます。

仮受講申込書に必要事項をご記入の上、金沢校へFAX又は郵送でお送りいただき、受講料を指定の銀行口座にお振込みください。インタースクールのwebサイトからのお申込みも可能です。

◆仮受講申込書及び受講料の受領を確認でき次第、正式登録となります。

◆最少開講人数(3名)に満たないコースは開講しない場合があります。その場合、インタースクール

　事務局より事前にご連絡の上、受講料をご指定の銀行口座にご返金いたします。

【振込銀行口座】

三菱東京UFJ銀行 大阪駅前支店 　普通 1025824　 口座名 株式会社インターグループ

りそな銀行　梅田支店 　普通 0072723 　口座名 株式会社インターグループ

＊詳細はホームページをご覧いただくか、直接金沢校へお問合せください。　

インタースクールHP： http://www.interschool.jp/　　　　

TEL　076-221-4870　FAX 076-221-4871　

E-mail: kanazawa@intergroup.co.jp

お申し込み・詳細はこちら！http://www.intergroup.co.jp/seminar/201008kanazawa/

お問合せ先はコチラ→ 076-221-4870