英語力を確実に上げるための、効果的な学習法を知りたい方

「勉強は続けているが、能力アップに限界を感じる」、「良い勉強法が分からない」、「今より一歩上の英語力を身につけたい」という方に最適です。より効果的な勉強法である「ディクテーション」「シャドーイング」「リプロダクション」などの学習法を説明しながら、実際に演習を行い、身につけていただく訓練を行います。

※受講後に当校のレベルチェックテストを受けていただけます（無料、希望者のみ）。テストの結果により、「語彙」「文法」「リスニング」「リーディング」の中で今後どこを集中的に補強すれば良いのか分かります。今後の学習を効果的に高めるために是非ご参加ください。

リスニング力アップのコツを身につけたい方

インタースクール基礎である、「通訳訓練法」を用いた『通訳翻訳コースListening側』の短期版レッスンです。レギュラーコースに入る前に慣らしたい方にもオススメです。
授業では、シャドーイング、リプロダクションなど、通訳の訓練法を用いて、ニュース、スピーチ、インタビューなどを題材に、リスニング力を効率よく伸ばすコツを伝授いたします。「正確に聴き取る」力が必要な方、将来通訳者になるためのリスニング力を身につけたい方に最適です。コツを身につけ、今後の学習にお役立てください。
※コースNo.A-3「集中強化☆リーディング！」と併行して受けることで、バランス良く英語総合力を身につけることができます。
 

リーディング力アップのコツを身につけたい方

インタースクール基礎である、「翻訳訓練法」を用いた『通訳翻訳コースReading側』の短期版レッスンです。レギュラーコースに入る前に慣らしたい方にもオススメです。
授業では、構文を理解し、サマリー、日⇔英変換など多角的なアプローチを行い、効率よく読解力を伸ばすコツを伝授します。「正確に読む」力が必要な方、将来翻訳者になるためのリーディング力を身につけたい方に最適です。コツを身につけ、今後の学習にお役立てください。
※コースNo.A-2「集中強化☆リスニング！」と併行して受けることで、バランス良く英語総合力を身につけることができます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

コースNo.A-2、No.A-3の2コースをまとめてお申込の方は、10%割引の、一式45,000円(税込)でご受講いただけます。

通訳スキルを身につける

【逐次通訳とは？】
話者の話を数十秒～数分ごとに区切って、順次通訳していく方式で、一般に通訳技術の基礎とされています。話者が話している途中、通訳者は通常記憶を保持するためにノートを取り、話が完了してから通訳を始めます。

【用途は？】
・企業におけるビジネス交渉　　・企業内会議　　・打ち合わせ
・インタビュー　　・プレゼンテーション

企業内での通訳需要が高まっている中、逐次通訳はビジネスの現場において欠かせないスキルです。通訳スキルを学びたいがどこから始めたらいいか分からない方は、まず逐次通訳から始めてください。
※このコースでは、英→日の比較的やさしいスピーチやインタビューで訓練を行います。通訳の基礎訓練(Shadowing、Reproduction、Sight Translation、通訳メモの取り方）から始め、一文単位、短いパラグラフの通訳を行っていきます。

通訳スキルを磨く

【 同時通訳とは？】
話者の話を聞くとほぼ同時に訳出を行う形態で通訳の中でもいわゆる花形です。通例通訳者は、ブースと呼ばれる会場の一角に設置された小部屋に入り、その中で作業を行います。通訳者の音声はブース内のマイクを通して聴衆のイヤフォンに届けられます。

【用途は？】
・国際セミナー　　・講演会　　・シンポジウム
・企業内会議

スピードを求められるビジネスの現場において、同時通訳の技能は不可欠のものです。ブース内のみならず、ウィスパリング（＝聞き手の近くで同時通訳）での対応を多く求められる現場にて、あせらず対応できるための基本訓練を集中的に行います。また現場を想定した実践訓練のため、同時通訳ブースを用い臨場感あふれる授業を行います。将来通訳者を目指している方、通訳スキルを磨きたい方、同時通訳未経験の方、同時通訳のコツを学んでみませんか。
※このコースでは、英→日の比較的やさしいスピーチやインタビューで同時通訳の訓練を行います。

日本語から英語への翻訳を磨きたい方

レターの最初にある季節の挨拶は英語では？
日本語の「起承転結」は英文でも大切？
このような文化的背景も考慮しながら、ネイティブでなければ説明できないニュアンスや、それに相応しい表現を学んでいきます。
ビジネスの現場では、日→英翻訳の需要が高まっています。そんな中、翻訳をする上で日英翻訳は避けられません。将来翻訳者を目指している方、仕事で英語を書く機会のある方にオススメのコースです。
まずは、原文の内容を正確に英語で伝える力を身に付けましょう。授業では、
・語彙力を補強し、豊かな文章表現力を養成します。
・両語の発想・構文・文体を習得します。
・原文の内容に忠実な訳文を作成します。

ご希望の学習内容にそってカリキュラムを作成！

決まった曜日・時間帯の受講が難しい方、ご希望のレッスン内容が見つからない方、講師とマンツーマンで学習されたい方にオススメです。
「資格試験の対策」「英会話」「プレゼンテーションの準備」など様々なご要望にお応えするコースです。お気軽にお問合せください。
※2名1組でセミ・プライベートレッスンも可能です。その場合は、受講料も半額になります。

【申込方法】
①ご希望の学習内容・曜日・時間帯・受講開始日などお電話にてご連絡ください。
②ご希望にそってカリキュラム（スケジュール）を作成し、お送りいたします。
③ご検討のうえ、受講をご希望の際はお申込ください。
　（お申込の具体的な流れは「受講までの流れ」をご確認ください。）

※プライベートレッスンは、ご欠席の場合、振替が可能です。ただし、ご欠席の連絡は授業前日までにお願いいたします。当日のご連絡は振替できません。