ブックタイトルWinter&Spring Program 2018_tokyo

概要

Winter&Spring Program 2018_tokyo

『少数精鋭』『短期集中』『スキルアップ』( 株) インターグループの通訳部、翻訳部、人材派遣部との連携により、スクールで学んだ語学力を実践で使い、活躍していただける機会を提供しています。デジタルLL 教室を使用します 学生の方にもおすすめのコースです中国語コースＮｏ F-1 中国語リスニング強化訓練 受講料 34,200円(税込)対象：新HSK5級以上中国語検定2級以上■開講日時：3/10, 3/17, 3/24【土曜】10:00-12:00■2時間×3回■定 員：8名（最少開講人数4名程度）■日本人講師【ここがポイント】●中国語を聴き、第三者に正確かつ速やかに内容を伝える力を養成します。●通訳訓練法を駆使し、1 度聴いた中国語を記憶できる容量（リテンション力）を拡げ、リスニング力を鍛えます。【アプローチ】●細部まで中国語を聴く力を強化し、速やかに理解する力を養います。●ディクテーション・リプロダクション・ノートテーキングの訓練を通してリスニング力の底上げを目指します。コースＮｏ F-2【1 日集中】日本人のための中国語発音矯正 受講料 10,800円(税込)対象：新HSK5級以上中国語検定2級以上■開講日時：3/24【土曜】10:00-12:00■2時間×1回■定 員：8名（最少開講人数4名程度）■中国語ネイティブ講師【ここがポイント】●正しく発音しているつもりなのにネイティブに通じなかった経験はありませんか？声調を正しく意識し、ネイティブが話す際の舌の動きと音の出し方を習得することで、日本人特有の発音のくせを徹底的に矯正します。【アプローチ】●中国語ネイティブ講師が実践的な発音トレーニングのポイントやコツを分かりやすく説明・実演、２時間集中で行う発音訓練です。● LL 教室を使用し、自身の矯正前・矯正後の発音を聞き比べることにより、正しい発音トレーニング法を習得します。韓国語コースＮｏ H-1 通訳者になるための韓国語翻訳特訓 受講料 34,200円(税込)対象：ハングル能力検定2級／韓国語能力検定5級■開講日時：2/4, 2/18, 2/25※2/11(日・祝)は授業がありません。【日曜】10:00-12:00■2時間×3回■定 員：8名（最少開講人数4名程度）【ここがポイント】●通訳訓練の第一歩としての翻訳入門講座です。「どのように勉強を始めれば良いか分からない」といった方々向けに日韓/ 韓日それぞれの翻訳の基本の「き」から学べるコースです。【アプローチ】●プロの韓国語通訳／翻訳者の目線から、韓国語翻訳トレーニングを通して読み手／聞き手を意識した表現力、要約力を鍛えます。※事前課題がありますので、1 週間前までにお申込ください。コースＮｏ H-2【1 日集中】韓国語逐次通訳特訓 受講料 18,000円(税込)対象：ハングル能力検定2級～1級韓国語能力検定5級～6級■開講日時：3/11【日曜】13:00-16:00■3時間×1回■定 員：8名（最少開講人数4名程度）■韓国語ネイティブ講師【ここがポイント】●インタースクールが誇るトップレベルのプロ通訳／翻訳者による逐次通訳トレーニングをご受講いただく1 日集中講座です。【アプローチ】● LL 教室を使用した集中訓練を行うため、通訳訓練が初めての方や韓国語通訳者翻訳者育成コースレベル１受講の方にもおすすめです。