APPLICATION短期講座/eスクールのお申込み 短期講座をお申込みの方は、事前に 「オンライン受講/受験における注意事項」をご確認ください。eスクールの詳細は専用ページをご確認ください。お問合せ先:総合窓口 0570-067-551 在籍状況 下記のいずれかを選択してください 新規在校中休学中短期講座・eスクール・お仕事Workshop のみ受講 お客様情報 お名前 フリガナ 性別を選択してください 男性女性選択しない 生年月日(西暦)例) 1991/01/01 年齢 例) 27歳 郵便番号(住所自動入力) 都道府県 市区町村 以降の住所(番地・部屋番号のご入力忘れにお気をつけください。) TEL メールアドレス メールアドレス(確認用)弊社ホームページよりお申込みフォーム送信が完了した時点で自動返信メールをお送りしております。 しばらく経っても自動返信メールが届かない場合は下記のような原因により自動返信メールが受け取れない場合もございますので、一度設定をご確認くださいますようお願い申し上げます。ご入力いただいたメールアドレスに誤りがある場合迷惑メール扱いになっている場合指定受信拒否などお使いのメール設定に問題がある場合 会社員(正社員)会社員(派遣・契約社員:通訳・翻訳業務)会社員(派遣・契約社員:その他)公務員(官公庁)公務員(教員)大学教員・職員パート・アルバイト専業主婦・主夫学生無職(定年退職)無職(求職中)自営業(フリーランス通訳者・翻訳者)自営業(その他)・自由業その他 職業 勤務先・学校名 例) (株)○○○/○○○大学お申込み講座について ---オンライン校東京校(通学)大阪校(通学) 希望スクールを選択してください ---eスクール短期講座 お申込み講座1 選択してください ---英文契約書翻訳講座 49,940円(税込)金融・IR英日翻訳講座 61,600円(税込)金融・IR日英翻訳講座 66,000円(税込) お申込み講座1 ご希望のeスクール講座名を選択してください ---リスニング強化!通訳訓練-B日程<オンライン>8/16.23.30(土) 27,720円速精読!ロジカルリーディング-A日程<オンライン>7/31.8/7.21(木) 27,720円速精読!ロジカルリーディング-B日程<オンライン>9/9.16.30(火) 27,720円伝わる!日英ライティング-A日程<オンライン>9/6.13.20(土) 27,720円通訳準備-C日程 <オンライン>9/11.18.25(木) 27,720円ビジネス通訳スキルアップ-A日程<オンライン>9/20.27.10/4(土) 27,720円同時・ウィスパリング通訳入門-A日程<オンライン>9/14.21.28(日) 33,660円 お申込み講座1 ご希望の短期講座名を選択してください ---リスニング強化!通訳訓練-B日程<オンライン>8/16.23.30(土) 27,720円速精読!ロジカルリーディング-A日程<オンライン>7/31.8/7.21(木) 27,720円速精読!ロジカルリーディング-B日程<オンライン>9/9.16.30(火) 27,720円伝わる!日英ライティング-A日程<オンライン>9/6.13.20(土) 27,720円通訳準備-C日程 <オンライン>9/11.18.25(木) 27,720円ビジネス通訳スキルアップ-A日程<オンライン>9/20.27.10/4(土) 27,720円同時・ウィスパリング通訳入門-A日程<オンライン>9/14.21.28(日) 33,660円 お申込み講座2 ご希望の短期講座名を選択してください ---リスニング強化!通訳訓練-C日程 <東京校通学>8/26.9/2.9(火) 27,720円通訳準備-A日程 <東京校通学>7/27.8/3.17(日) 27,720円 お申込み講座 選択してください ---リスニング強化!通訳訓練-A日程<大阪校通学>7/27.8/3.17(日) 27,720円通訳準備-B日程 <大阪校通学>8/23.30.9/6(土) 27,720円 お申込み講座 選択してください 【短期講座にお申込みの方】入学テストについて *必須 受験希望(通常2,200円or4,400円→無料)受験不要(既にレベル判定を持っている方)※受講特典テスト枠に限ります※受講講座によりテスト種別が異なります・「リスニング強化!通訳訓練」、「速精読!ロジカルリーディング」、「伝わる!日英ライティング」をご受講の方は「英語総合力テスト」を受験いただけます・「通訳準備」、「ビジネス通訳スキルアップ」、「同時・ウィスパリング通訳入門」 をご受講の方は「英語総合力テスト+通訳テスト」を受験いただけます※有効なレベル判定:レギュラーコース進級判定_2024年10月期以降の成績入学テスト判定_2025年2月9日以降の受験結果レギュラーコース実力診断共通テストならびに進級テスト判定_2024年10月期以降の受験結果 受講料振込金額(合計) 例) 16,500円 受講料振込予定日(本日より1週間以内を指定してください) 三菱UFJ銀行 大阪駅前支店 普通 1025824三井住友銀行 梅田支店 普通 8698152りそな銀行 梅田支店 普通 0072723 受講料振込先 選択してください 受講料振込名義人 例) ヤマダ タロウ注意!※インタースクール事務局にて、こちらの申込フォームと受講料の受領を確認できた方より、座席を確保いたします。定員となり次第、締め切らせていただきます。お早めのお申込をおすすめいたします。※一度納入された受講料はコースが開講できない場合を除き、いかなる事情によっても返金できません。※お申込み後の講座変更はできません。※お振込の際の手数料は、ご自身でご負担いただきますようお願い申し上げます。※ご本人と異なる名義で領収書の発行が必要な方は、その名義にてお振込みください。※振込名義人が受験者ご本人と異なる場合(親族・所属企業・団体等)は名義人を入力してください。※申込フォーム送信後にお振込みをされる際は、振込予定日を上記フォームへ登録してください。申込フォーム及びご入金の確認が出来次第正式登録となります。※最少開講人数に満たないコースは不開講となる場合があります。その際、すでにご入金がお済みの場合は返金の対応をさせていただきます。入学の目的(複数選択可)*必須 プロ通訳者・翻訳者を目指している仕事で必要語学力アップ就職準備留学準備教養としてその他 当校以外の通訳者・翻訳者養成機関での学習経験*必須 ありなし 「あり」をお選びの方は差支えない程度に機関名や年数をご入力ください。▼ 受講経験のある機関名 例)○○○スクール(2019年〜現在)ご自身の語学レベルお持ちの資格(取得年)や海外滞在経験(国名・年数・留学機関名など)をご記入ください。 TOEIC・TOEFL・IELTS 例)TOIEC800点(2018年10月取得) 英検・国連英検・技術英検(旧:工業英検) 例)英検準1級(2016年2月取得) 中国語検定・HSK・TOPIK・ハングル能力検定・仏語検定 例)HSK5級(2017年7月取得) 海外滞在経験 例)2000年~2002年 フランス駐在 通訳翻訳に関する検定 例)TOIFLエントリーレベルその他 通訳翻訳実績など インタースクールを何でお知りになりましたか?以下よりあてはまるものを選択してください(複数選択可)▼ WEB Yahoo!GoogleX (旧Twitter)Facebook通訳・翻訳WEBバナー広告en派遣note通翻キャリアガイドWEBその他サイト(下記通信欄にご入力ください) 雑誌 通訳者・翻訳者になる本通訳・翻訳ジャーナル通訳・翻訳キャリアガイド産業翻訳パーフェクトガイド医学・薬学の翻訳・通訳完全ガイドブックその他の雑誌(下記通信欄にご入力ください) WEB・雑誌以外 知人・上司のすすめ以前から知っていた以前から通っていたインタースクールからのお知らせその他(下記通信欄にご入力ください) 通信欄 個人情報の取り扱いについて株式会社インターグループ(以下、当社)は取り扱う業務の中で取得する皆様の個人情報を、以下に記載する方法により細心の注意を払って管理します。 個人情報の取得と利用について当社は皆様の個人情報を下記の目的で取得・利用させていただきます。 ご提供いただいた個人情報を目的の範囲をこえて利用することはありません。受講内容等の資料を送付するため受講されるクラスに関する事務手続きのため体験授業/入学テスト/セミナー参加等に関する連絡のためクラス運営における参考資料とするためお問い合わせに対する回答のご連絡のためその他のサービス/情報/広告宣伝メール等をご提供するためビデオ及びオンラインによるモニタリング等における安全管理措置のため 個人情報の第三者提供について当社は、法令の規程又は司法手続きに基づく要請による場合を除き、取得した受講生の皆様の個人情報を第三者に提供することはありません。 業務委託に伴う個人情報の委託について当社はご提供いただいた個人情報を集計や加工のために第三者に委託することがあります。この場合の業務委託先は、当社が個人情報保護体制について一定の水準に達していると判断した先で、かつ個人情報の取り扱いについて守秘義務等を内容とする契約書を締結した先に限定します。 個人情報を提供される場合の留意点皆様が個人情報を当社に提供されるか否かは、皆様の判断にお任せいたします。ただし、必須記入の表示がされている箇所にご記入がない場合は、一部サービスを受けられない場合がありますのでご了承ください。 その他の事項当社では皆様にご提供いただいた個人情報に関して適用される法令を遵守いたします。当社ではより良く皆様の個人情報の保護を図るために、又は日本国の従うべき法令の変更に伴い、個人情報保護方針を改定することがあります。当社のウェブサイトは外部サイトへのリンクを含んでいます。リンク先のサイトにおける個人情報保護やサイトの内容に関しては責任を負いかねます。当社WEB画面はクッキーにより個人情報を取得する場合があります。個人情報の開示等に関するお問い合わせについて当社の管理する全ての個人情報については、ご本人による利用目的の通知・開示・内容の訂正・追加又は削除・利用の停止・消去及び第三者への提供の停止の権利を行使することが可能です。 個人情報に関するお問合せ窓口までご相談ください 【個人情報の取扱いに関するお問合せ先】 E-mail:indi-info@intergroup.co.jp FAX:06-6372-8087 株式会社インターグループ 個人情報保護管理者:専務取締役同意します*必須