インタースクールでは、通訳業界の第一線で長年活躍する現役プロ通訳者が講師を務め、実際の現場で培った経験をもとに、受講生の皆さまへ実践的な指導を提供しています。

ここでは、そんなインタースクール講師陣の一部をご紹介します。

同志社大学卒。語学力を活かし、大手新聞社にてジャーナリストとして活躍後、クイーンズランド大学大学院で通訳を学ぶ。帰国後にフリーランス通訳者を経て、インターグループの専属通訳者に。30年近くにわたり現役として活躍する傍ら、インタースクールでは後進の育成にもあたり、才能を見出した多くの通訳者を国際舞台へ送り出している。

〈主な実績〉

・官房長官、総理大臣記者会見での同時通訳を2014年より担当

・ウクライナ情勢に関する世界首脳会合（ゼレンスキー大統領出席）同時通訳

・TICAD（アフリカ開発会議）での国連事務総長記者会見同時通訳

・経済産業大臣の通訳

・財務大臣と欧州中央銀行首脳との会談

・大手企業（化学・ヘルスケア・IT・エネルギー・自動車）経営会議　　

立教大学卒。在学中にイギリスのエセックス大学へ留学。大手精密機器メーカーの海外営業部勤務を経て、自動車メーカーや大手流通企業、IT企業、外資系保険企業などで社内通訳・翻訳業務に従事しながらインタースクールで学ぶ。2013年にインターグループの専属通訳者へ転身し、現在は政府間会合などの第一線で活躍しながら、インタースクールの上級クラスで後進の指導にあたっている。

〈主な実績〉

・G7閣僚級会合における同時通訳

・APEC閣僚級会合における同時通訳

・国連開発計画（UNDP）によるイベントでの同時通訳

・国土交通省からの依頼による、インド高速鉄道建設計画に関する会議通訳

・日英伊 防衛大臣会合における同時通訳

・外資系大手投資銀行主催　投資家向け大規模イベントにおける同時通訳

経験豊富な講師陣が、通訳者を目指す皆さまをお待ちしています。

講師についてのより詳しい情報、および講師からのメッセージはこちら